[1] 敦煌出土唐五代诸种当地乡土志书皆误作寿昌县“西北（或迳云“北”）一百六十里。”盖原应为“一百十八里。”竖写之“十八”作“ ”，抄者误合为“六”字。辗转传抄之间，复在“六”下妄增“十”字。“一百十八里”遂误作“一百六十里”。说详余着《古本敦煌乡土志（八种）笺证》。

[2] 今见《元和郡县图志》诸本，如清武英殿本、金陵本、岱南阁本、畿辅丛书本、戈襄校仿明本、通经楼钞本、陈树华抄本等，皆作“（晋昌）县东二十步”。唯清王琦《李太白集注》之《胡无人》诗注云：“《元和郡县志》玉门关在瓜州晋昌县东二十里”，与诸本皆不合。疑王琦引文有误。

[3] 《资治通鉴》卷一百八十一隋炀帝大业七年冬十月条：“帝遣裴矩与向氏亲要左右驰至玉门关晋昌城。”胡三省注云：“新唐志：玉门闗在沙州寿昌县西北。” 但此玉门关乃指在晋昌县东二十步之新玉门类，《元和郡县图志》卷四十分明载之。是胡三省已不知晋昌县另有一新置的玉门关。

[4] 《西北丛编》为林竞1919年3—4月游历西北记行之作，初刊于1920年。近年收入《西北文献丛编》之《西北民俗文献》第六卷。

[5] 前文刊于《文物参考资料》1951年第5期；后文连载于《社会科学战线》1986年第4期及1987年第1期。

[6] 岑仲勉《从嘉峪关到南疆西部之明人纪程》。收入《中外史地考证》下册，北京中华书局，1962年10月，638—676页。

[7] 向达《两关杂考》。见《唐代长安与西域文明》。生活、读书、新知三联书店，1957年4月初版，1987年4月重印。385页。

[8]《元和郡县图志》、《太平寰宇记》及敦煌遗书P.2691《沙州归义军经略抄》皆载常乐县东去瓜州—百一十五里。

[9]《元和郡县图志》卷四十“伊州八到”载：“东南取莫贺延碛路至瓜州九百里”。而瓜州至常乐县115里，故知常乐县距伊州为程785里。

[10]《辛卯侍行记》卷五，十一月初九日注云：“（双塔）堡南十五里冰草沟，又五十五里桥子村。”又于“十一月初八日”注云“自桥子南行三十里上达里图，即前明苦峪城也。”上达里图即今锁阳城，唐之瓜州城是也。此载双塔堡抵瓜州城100里。

[11] 李并成先生指出：“城址规模是确定城市等第、判定城址性质的重要依据”。又说：“河西汉代县城城廓平面多呈方形或长方形，每边长度多为200—300m，周长一般1000—1400m左右。”见李着《河西走廊历史地理》（第一卷），甘肃人民出版社，1995年9月。150页。宇按：北朝及隋唐时期河西县城规模亦如此。

[12]“都河”为瓜州之引水干渠。此河自瓜州东南53公里疏勒河昌马大坝处引水，沿大崖头及前夹山之北麓西北流。在瓜州城东南10里处建有分水闸，分水入各支渠，灌溉瓜州城附近农田。今此河已废，古河道遗址仍历历在目。

[13] 以往学者鉴于唐尺仅31.3cm，步为五尺，300步一里，算得唐里合466.5m，小于今里。但《唐六典》、《通典》、新旧《唐书》皆载，唐代度量衡行用大小两制，除“调钟律、测晷影、合汤药及冠冕”用小制之外，其余官私悉用大斤、大升、大尺。程大昌《演繁露》卷七载：“开元九年敕：度，以十寸为尺，尺二寸为大尺。”即大尺为小尺之1尺2寸，合今37.32cm。量地计里悉用大尺，唐一里为1500大尺，合1800小尺，折今制559.8m，较今里加长近60米。以敦煌文献所载唐代里距验之，皆合。如S.788《沙州志》、P.2691《沙州归义军图经略抄》及《寿昌县地境》皆载寿昌城距沙州城120里。寿昌城即今敦煌市南湖乡西北破城子，沙州即今党河西故城。二城相距今里为135里，较唐里多出15里；又P.3720《莫高窟记》、S.5448《敦煌录》及莫高窟156窟前室北壁咸通年代墨书题记等，皆云莫高窟距沙州城25里，今自沙州城往莫高窟，取戈壁捷路，经东湾及鸣沙山二层台直插莫高窟，亦达28里，比唐里多出3里。如上所举，皆表明敦煌唐里大于今里。依余所定唐里为559.8m计算，锁阳城至六工破城子今里128里（128×500m=64000m），折合唐里则为114.5里（64000÷559.8=114里.余283米）与《元和郡县图志》、《沙州归义军图经略抄》及《太平寰宇记》等所载瓜州距常乐县“一百十五里”之数相合。研究瓜沙历史地理，里值不辨，则失其准绳矣。

[14] 见程大昌《考古编》卷八“外国地里书难信”条。按，玄奘原著《大唐西域记》卷二《印度总述•疆域》云：“五印度之境，周九万余里。”

[15] 陈国灿：《武周瓜沙地区的吐谷浑归朝事迹》，载《1983年全国敦煌学术讨论会文集（文史·遗书篇上）》。甘肃人民出版社，1987。18页。

[16] 以上，俱见向达《两关杂考》，收入《唐代长安与西域文明》。三联书店，1957年4月版，1987年4月重印。384页。

[17] 同注15所引书392页。

[18] “五船”、“呼衍”、“莫贺延”、“拔河常”互为对音之详说，请参阅拙文《唐瓜州常乐县“拔河帝山”考》。清徐将 “五船”，比附为新疆木垒县东南色必口南至哈密市瞭墩路段（当地称“小南路”）上的五座小山。云：“今小南路有小山五，长各半里许，顶上平而首尾截立，或谓是‘五船’也。”（见徐松《汉书西域传补注》卷下“车师后城长国传”注）。此言不足为训。

[19] 《大慈恩寺三藏法师（玄奘）传》记玄奘从瓜州往伊吾，行进到第四烽，烽官王伯陇告以“师不须向第五烽，彼人疏率，恐生异图，可于此去百里，有野马泉，更取水。”《传》文接着写道：“从此已去，即莫贺延碛，长八百余里。”《太平寰宇记》卷一百五十三伊州柔逺县条“栁谷水，南流入莫贺延碛。”按，“第四烽”即今安西县红柳园西北之大泉（详见拙撰《古本敦煌乡土志八种笺证》之《沙州都督府图经卷第三·双泉驿》笺证）；“栁谷水”，出自哈密北之雪山（即折罗漫山），南流至沁城，亦名塔纳沁河。据此可知，自哈密北雪山以南，抵安西县马莲井之大碛，总名莫贺延碛，所谓“长八百余里”是也。

[20] 见向达《两关杂考》，收入《唐代长安与西域文明》，北京生活·读书·新知三联书店，1987年北京第3次印刷本。388页。

[21] 紫金镇置在沙州寿昌县西南百余里之紫金山。莫高窟圣历元年《李君修慈悲佛龛碑》，碑阴刊李氏祖孙名衔，中有李克让之弟“怀操，昭武校尉、行紫金镇将，上柱国。”知紫金镇置于武周圣历元年之前。

[22] 敦煌遗书S.788《沙州志》及《寿昌县地境》皆载沙州寿昌县有西关镇；吐鲁番阿斯塔那503号墓出土《故西关镇将张君墓志》及其妻《墓志》载，张君名运感，为沙州西关镇将，卒于开元二十五年。知开元年代沙州确有西关镇。

[23] 参岑《玉门关盖将军歌》“将军到来备不虞，五千甲兵胆力粗”之句，可证唐开元开宝间在故玉门关驻有重兵以备不粪。

[24] 参岑《献封大夫破播仙凯歌六首》之二云：“官军西出过楼兰，营幕旁临月窟寒。”播仙即且末（唐高宗上元三年（676年）改名播仙镇），在庭州东南三千余里，而在敦煌西南2430里）。若封常清大军由庭州而往，当云“东出”或“南出”，诗云“西出”，明即由敦煌出军。