金国平、吴志良：伊比利亚文献对长城早期记载一瞥 …… 长城小站:《中国长城文献资料数据库》

《伊比利亚文献对长城早期记载一瞥》
　　　　　The Early Record Of The Great Wall In Iberian Archives
作　　者：金国平、吴志良
　　　　　金国平：男，上海市人，葡萄牙东南亚研究中心研究人员，主要从事葡中关系及澳门史研究吴志良：男，广东连平人，新澳门基金会委员，主要从事澳门史研究
出　　处：华中师范大学学报（人文社会科学版） 2006年2期
发表时间：2005-06-22
ＩＳＳＮ：1000-2159
分类号：K248
文　　摘：

近代欧洲西方国家来华的商贾、传教士、旅行家，以葡萄牙人、西班牙人为最早。他们的文字记载中不乏对长城的涉及与描述，因此，伊比利亚文献对于我们了解基督教文化对长城的评价及其在旧世界传播的起始时间具有决定性意义。本文比较详细地爬梳了16-17世纪伊比利亚史料中关于长城的各种记载，分析了几部主要历史著作的史料来源。

关键词：伊比利亚文献 16-17世纪长城
正　　文：

莽莽苍苍，蜿蜒叠宕，宏伟壮观的长城是中华民族的象征。近代欧洲西方国家来华的商贾、传教士、旅行家，以葡萄牙人、西班牙人为最早。他们对中国的文字记载中，不乏对长城的涉及与描述，因此， ……

您需要在登录后才能查看全文内容，请您点此登录或者进行新用户注册...>>

简单注册后，即能免费阅读1000多篇长城相关的论文，欢迎您注册为长城小站的用户，参与我们的交流！

参考文献：

[1] 拉法尔·廷迪诺(Raffaella D\'Intino). 中国风物志—十六世纪文献集(Enformacões das Cousas da China)[M]. 里斯本: 官印局—铸币局, 1989.
[2] 金国平. 西力东渐—中葡早期接触追昔·文献注释篇[M]. 澳门: 澳门基金会, 2000.
[3] 路易士·德·卡蒙斯. 卢济塔尼亚人之歌[Z]. 北京: 中国文联出版公司, 1995.
[4] 伯来拉、克路士. 记大明的中国事情[A]. 何高济译. 南明行纪: 海外中国报告[C]. 北京: 中国工人出版社, 2000.
[5] 吴孟雪. 明清时期欧洲人眼中的中国[M]. 北京: 中华书局, 2000.
[6] 黄时鉴，龚缨晏. 马可·波罗与万里长城—兼评《马可·波罗到过中国吗？》[J]. 中国社会科学，1998, (4).
[7] 朱维铮. 利玛窦中文译集[Z]. 香港: 香港城市大学出版社, 2001.
[8] 费尔南·门德斯·平托. 远游记: 上册[M]. 金国平译注. 澳门: 纪念葡萄牙发现事业澳门地区委员会、澳门基金会、澳门文化司署及东方葡萄牙学会，1999.

[ 返回 ]

　留言总数0帖　页次:1/0　每页:20条　

图书信息